Reqbi terminlərin lüğəti
Reqbi terimlərin lüğəti və oyunun əksər anlayışlarının və ifadələrinin ətraflı izahıdır.
А
Accidental offside - Təsadüfi oyundankənar vəziyyət
Advantage - Üstünlük
Advantage line – Üstünlük xətti
Ankle tap – Ayaq biləyinə toxunma
--------------------------
В
Ball back – Topun qaytarılması
Blindside – "Kor" tərəf
Blitz defence – Sürətli müdafiə
Blood bin – Qanaxmaya görə oyunçu əvəzedilməsi
Bonus points – Bonus xalları
Box-kick - Qutuya vuruş
Breakdown - Rakda top uğrunda mübarizə
--------------------------
C
Caution - Xəbərdarlıq
Charge-down - Ayaqla vurulan topu əllə bloklanması
Choke tackle - Boğucu tutma
Conversion - Konversiya
Counter rucking - Əks-rak (Raka qarşı mübarizə)
Crash ball - Uçurumlu top
Cross-field kick - Çarpaz zərbə
--------------------------
D
Drop-goal – Drop-qol
Drift defence - Drift müdafiəsi, sürüşdürmə
Drop kick - Yerə düşüb qalxan topa zərbə
Dummy pass - Alladıcı ötürmə
Dummy runner - Saxta qaçıcı
Dump tackle - Bastırıcı yaxalama
--------------------------
F
Fend or “hand off” - Əks-itələmə, "əl"
Forward pass - Qabağa (irəli) pas
Foul play - Çirkin oyun, Qəsdən edilən fol
Fourth official - Dördüncü hakim
Free-kick - Sərbəst zərbə
--------------------------
G
Goal - Qol
Goal line, try line - Cəhd zonası, cəhd xətti, qapı xətti
Goose step - Qaz addımı
Grubber kick - Yerlə zərbə
--------------------------
H
High tackle - Yüksəkdən yaxalama
Hospital pass - "Xəstəxanaya" pas
--------------------------
J
Jackling - Cakling, rakda topu ələ keçirmə
--------------------------
I
Interception - Topu ələ keçirtmə
--------------------------
K
Kick-off - Mərkəzdən oyuna başlanqıç zərbəsi
Kick tennis - Tenis sayqı top deyişmələri
Knock-on -
--------------------------
L
Latcher/latcher on -
Late tackle -
Line break -
Line-out –
Line-out code -
Line speed -
--------------------------
M
Mark -
Moul -
Medical joker -
Mismatch -
Mulligruber -
--------------------------
N
Not straight –
--------------------------
O
Obstruction -
Off-load pass -
Offside -
Onside -
On the full - Topu birbaşa auta vurmaq
Openside -
Overlap -
--------------------------
P
Passing -
Penalty -
Penalty kick -
Penalty try -
Position -
Phase -
Pitch -
Place kick -
Professional foul -
--------------------------
R
Red card -
Red zone -
Restart -
Round the corner kicking -
Ruck -
--------------------------
S
Scrum - Схватка
Set piece -
Shoeing -
Short arm penalty -
Sin bin -
Spear tackle -
Stellenbosch Laws -
--------------------------
T
Tackle -
Tap kick -
Tap-tackle -
Ten Metre Law -
Test match –
TMO –
Touch -
Touch judge -
Truck and trailer -
Try -
Tunnel -
Turnover -
Twenty two metre drop-out -
--------------------------
U
Uncontested scrum -
Use it or lose it -
--------------------------
W
Wheeling -
--------------------------
Y
Yellow Card -